Наступил новый год по Хиджре и первый его месяц, Мухаррам. В начале года всем мусульманам триджы рекомендуется прочитать особое дуа. Так советовал поступать Пророк Мухаммад (саллялллаху алейхи ва саллям).
На арабском языке дуа можно прочитать следующим образом: «Бисмилляхир-рахманир-рахим! Ва салляху аля сайидина мухаммедин ва алихи ва сахбини ва саллям. Аллахуме энтель-абадийиль кадимуль-аввали ва аля фазлукель азиму ва джудукель амиму муаввалю ва хазихи амун джадидун кад акбаля неселюкель исмете фихи минеш-шейтани ва авлияйхи ва джюнудихи валь авне аля хазихин нефсиль аммарати бис-суи валь иштигаля бима йуккарибуни илейке зюльфа йа заль-джаляли валь икрами ва салляху аля сайидина мухаммедини набиуль-уммуль ва аля алихи ва асхабинит табийинет тахирине валь хамдулиллахи раббиль-алемин».
На русский язык смысл дуа, которое читают в начале месяца Мухаррам, можно перевести таким образом: «Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного. Мы возносим хвалу Посланнику Аллаха Мухаммаду (салляллаху алейхи ва саллям) и его сахабам. О, Всевышний! Ты – Вечен, Кадим и Эвваль. Ты – Всемогущ. Ты обладаешь безграничной щедростью и милостиво одаряешь благами все Свои создания. Наступил новый год. В этом году мы просим Тебя защитить нас от зла, от шайтана, его козней и приспешников. Мы взываем, чтобы Ты помог нам справиться с уловками нафса. Мы хотим, чтобы Ты помог нам заниматься теми делами, которые даруют возможность заслужить Твое довольство. О, Аллах, Вечный и Щедрый! Благослови Пророка Мухаммада (салляллаху алейхи ва саллям), сахабов и всю мусульманскую умму. Вся хвала Тебе – господу миров».
(При использовании материалов islamisemya.com гиперссылка на сайт обязательна!)
