Южноафриканский суд вынес постановление о необходимости убавить громкость азана, доносящегося из мечети в городе Дурбан, по иску соседа культового сооружения. Иск против исламского института Талимуддин подал житель дома напротив Чандра Эллаури, индуист по вероисповеданию.
Чандра в иске утверждал, что звучащий из мечети азан «лишает его возможности в полной мере пользоваться своим правом собственности». Судья Сидвелл Мнгади счел, что близость дома индуиста к мечети делает дискомфорт истца от азана весьма вероятным, и вынес решение об уменьшении громкости призыва к молитве до такого уровня, чтобы его не было слышно в доме Эллаури.
Кроме того, в своем иске Чандра не стал скрывать исламофобских воззрений и потребовал вообще закрыть исламский институт и мечеть, ссылаясь на то, что не выносит «мусульманской атмосферы» в своем районе. Однако судья отказал в удовлетворении этого требования.
Глава комиссии ЮАР по правам человека Мухамед Амирмия назвал судебный вердикт «шокирующим» и противоречащим конституционным правам верующих. Институт Талимуддин намерен оспаривать решение судьи Мнгади.
