Салям алейкум! Можно ли применять усилитель звука при чтении азана для большей слышимости? И можно ли убавить звук усилителя, если дети и больные, живущие по соседству, пугаются громкого азана?
Азан извещает мусульман о наступлении времени намаза. Он является символом Ислама, и, следовательно, необходимо, чтобы все жители населённого пункта услышали о наступлении времени намаза. Если в каком-то из кварталов города азан не слышен, то ответственность за его чтение не снимается, пока он там не будет оглашен.
Можно читать азан на возвышенности, если в этом есть необходимость. Но в наше время усилители звука и динамики нивелируют эту необходимость, в связи с чем нет желательности подниматься на минбар, поскольку динамик — более эффективное средство. Это, в свою очередь, облегчает задачу муэдзина.
Однако если акустическая система настроена так, что люди, живущие вблизи мечети, страдают от его громкости, то необходимо перенастроить прибор. «Азан — особый вид поминания Всевышнего Аллаха, введенный для извещения людей о наступлении времени обязательного намаза» («Тухфат аль-Мухтаж», т. 1, с. 460).
Если азан или камат читаются для коллективного намаза, то необходимо произность так, чтобы весь азан слышал хотя бы один человек из коллектива. А что касается того, кто читает азан и икама для индивидуального намаза, то ему достаточно просто прочитать их шёпотом. Необходимо довести азан хотя бы до одного из членов коллектива фактически. Что касается остальных его членов, то достаточно, чтобы они могли услышать азан теоретически, т. е. если они пристально прислушаются, то азан дойдет до их слуха.
Пророк (салляллаху алейхи ва саллям) сказал: «Не причиняй вреда себе и другим» (Ахмад, № 2865, Ибн Маджа, № 2341, Дарукутни, № 3079).
