«Свалату ан-нария» — формула счастья для каждого мусульманина. Ее транскрипция: «Аллахумма салли салятан камилятан васаллим саляман тамман ‘аля сайидина Мухамадини-ллязи танхалю бихиль-‘укаду ватанфариджу бихиль-курабу ватукза бихиль-хаваиджу ватуналю бихи-рагаибу вахуснуль-хаватим. Ваюстаскаль-гамаму биваджхихиль-кярими ва‘аля алихи ва сахбихи фи кули лямхатин ванафасин би’адади кули ма‘люммин ляк».
Смысл этого салавата: «О, Аллах! Ниспошли свое самое совершенное благословение и наилучшим образом ниспошли мир Пророку Мухаммаду (саллялляху алейхи ва саллям), который указал на то, что трудности получают разрешение, страдания и скорби исчезают, потребности удовлетворяются, чаяния исполняются, благие дела получают доброе завершение и ради чьего лика идут дожди. Семье его и сподвижникам также ниспошли благословение и мир, каждый миг и при каждом вздохе, по числу всего, что известно Тебе».
Эта форма благословления Пророка Мухаммада (салляллаху алейхи ва саллям) называется «свалату ан-нарият», что означает в переводе с арабского «ан-нар» — огонь, в том смысле, что «имеет очень быстрое воздействие, как огонь». Люди Магриба очень часто использовали эту форму салавата, читая его 4444 раза, когда попадали в трудные ситуации — для получения облегчения от Аллаха или при желании получить от Всевышнего какое-нибудь благо.
Также его называют «свалату ат-тафриджият», что означает в переводе с арабского «фарраджа» — облегчить, то есть «получающее облегчение при бедах».
Еще его называют «свалату аль-Куртубият», относя его название к автору известного толкования Корана «Тафсир аль-Куртуби» — Абу-Абдаллаху Мухаммаду ибн Абубакру ибн Фарху аль-Ансари аль-Хазраджи аль-Андалуси аль-Куртуби (умер в 671 году по Хиджре). Относительно этого салавата имам аль-Куртуби говорил: «Кто желает, чтоб осуществилось какое-нибудь важное дело или отошла настигшая беда, пусть прочитает этот салават с соответствующим намерением в количестве 4444 раз и попросит Всевышнего посредством Пророка Мухаммада (салляллаху алейхи ва саллям), тогда Всевышний даст ему помощь в претворении в жизнь его цели, согласно его намерению».
Всё это не претворяется в жизнь без непрерывного чтения этого салавата. Еще его читают при тяжелой болезни ради исцеления — и по воле Всевышнего улучшается состояние больного. Любой мусульманин может прочитать его для осуществления любых дозволенных по Шариату целей, а также для защиты от всяких бед.
