{jathumbnail off} Продолжение. Начало: Связь со Всевышним и Коран О происхождении слова «Коран»
Говорят, что у Корана есть 60 названий. Все они содержатся в самом тексте и являются производными от характеристик, которыми наделяется эта священная книга. Самые известныеиз них следующие:
• Писание: «Алиф, лам, мим. Это Писание, в [божественном ниспослании] которого нет сомнения, — руководство для богобоязненных»(сура «Бакара», 2/1-2).
• Послание (ниспосланное): “Воистину, Коран — послание Господа миров”(сура «Шуара», 26/192).
• Откровение: “…они (т. е. речи) — лишь откровение внушенное”(сура «Неджм», 53/4).
• Слово Аллаха: «Если же какой-либо многобожник попросит у тебя[, Мухаммад,] убежища, то предоставь ему приют, чтобы он мог слышать слова Аллаха [от тебя]»(сура «Тауба», 9/6).
• Напоминание: «Воистину, Мы ниспослали Коран, и, воистину, Мы оберегаем его»(сура «Хиджр», 15/9).
• «Аль-Фуркан» («Различение»): «Благословен тот, кто ниспослал «ал-Фуркан»(«Различение») Своему рабу, чтобы он (т. е. Мухаммад) стал увещевателем для обитателей миров!» (сура «Фуркан», 25/1).
• Знамение (руководство, путеводитель, истинный путь): «Вам были даны от вашего Господа и ясное знамение, руководство, и милость»(сура «Ан’ам», 6/157).
• Милость: «Воистину, Коран — руководство к прямому пути и милость для верующих»(сура «Намль», 27/77).
• Исцеление: «О люди! К вам от вашего Господа пришли увещевание, исцеление тому, что в сердцах, [указание на] прямой путь и милость верующим»(сура «Юнус», 10/57).
• Назидание: «Мы ниспослали вам ясные знамения, поучительные уроки тех, которые были до вас, а также назидание для богобоязненных»(сура «Нур», 24/34).
• Мудрость: «Запоминайте [, о жены Пророка,] то, что читают вам в ваших домах из аятов и мудрости Аллаха»(сура «Ахзаб», 33/34).
• Дух: «Таким же образом Мы в откровении дали тебе по Нашему велению Коран (дух)»(сура «Шура», 42/52).
• Наилучшее повествование (самые прекрасные слова): «Аллах ниспослал наилучшее повествование — Писание, [части которого] сходны [по мыслям и форме] и повторяются. При чтении его содрогаются те, кто страшится Господа своего. А потом при поминании Аллаха дрожь проходит и сердца их смягчаются. Это и есть прямой путь [, указанный] Аллахом. Он ведет по нему того, кого пожелает. А того, кто заблудился по воле Аллаха, никто не наставит на прямой путь»(сура «аз-Зумар», 39/23).
• Увещевание: «Все сказанное здесь — для сведения людей, и да послужит это увещеванием для них, и да ведают они, что Он — единый Бог, и да задумаются разумные мужи»(сура «Ибрахим», 14/52).
• Разъяснение: «Все, что сказано, — разъяснение людям, путеводство и наставление для богобоязненных»(сура «Ал-и Имран», 3/138).
• Доказательство: «О люди! Явилось к вам доказательство от Господа вашего, и ниспослали Мы вам ясный свет» (сура «Ниса», 4/174).
• Приказ (веление): «[Все] это — веление Аллаха, которое Он ниспослал вам. Тому, кто страшится Аллаха, Он простит злые деяния и увеличит вознаграждение»(сура «Талак», 65/5).
• Вервь Аллаха: «Держитесь все за вервь Аллаха, не распадайтесь [на враждующие группировки] и помните о милости Аллаха к вам в то время, когда вы враждовали друг с другом. Он примирил ваши сердца, и вы стали братьями по Его милости. А меж тем вы были на краю пропасти огненной, и Он спас вас от нее. Так разъясняет Аллах вам Свои знамения, — может быть, вы ступите [все же] на прямой путь»(сура «Али Имран», 3/103).
• Путеводитель: «Воистину, Коран ведет [людей] наиболее прямым путем и возвещает верующим, которые вершат добрые деяния, весть о том, что им уготована великая награда»(сура «Исра», 17/9).
• Мудрость: «совершенная мудрость, но увещевания не принесли им пользы»(сура «Камер», 54/5).
• Великая весть: «Скажи: «Это — великая весть»(сура «Сад», 38/67).
• Свет: «Так уверуйте же в Аллаха, Его Посланника и в свет, который Мы ниспослали. Ведь Аллах ведает о том, что вы творите»(сура «Тагабун», 64/8).
•Призвание: «Когда же им является знамение, они говорят: «Не уверуем мы, пока нам не будет даровано то, что было даровано [до нас] посланникам Аллаха». Но Аллах лучше знает, кому вверить призвание посланника. Тех же, кто совершил греховные поступки, постигнет унижение перед Аллахом и суровое наказание за их коварные деяния»(сура «Ан’ам», 6/124).
• Разъяснение: «Не измышлен этот Коран, а ниспослан Аллахом как подтверждение [дарованного] до него и в разъяснение Писания, в коем нет сомнения, [ниспосланного] Господом миров»(сура «Юнус», 10/37).
• Подтверждение: «В повествовании о [деяниях] посланников заключено назидание для разумных мужей. И [Наше повествование] я — не вымышленный рассказ, а подтверждение тому, что было до него, разъяснение всего сущего, руководство к прямому пути и милость для верующих людей»(сура «Юсуф», 12/11).
• Наставление (напоминание): «Воистину, он (т. е. Коран) — наставление для богобоязненных»(сура «Хакка», 69/48).
• Прочная вервь: «Нет принуждения в вере. Уже [давно] истинный путь различили от ложного. Тот, кто не верует в идолов, а верует в Аллаха, уже ухватился за прочную вервь, которая не рвется. Аллах — слышащий и знающий»(сура «Бакара», 2/256).
В этих эпитетах Корана привлекают внимание две важные особенности: в то время как названия в первых четырех пунктах характеризуют суть, природу и построение этой священной книги, последующие дают представление о её содержании. Другими словами, первые четыре пункта повествуют об источнике и характере, остальные связаны с содержанием и воздействием Корана на людей (см. Схему 1).
Материал подготовлен специально для сайта «Ислам и семья»
(Продолжение следует)
