facebook
Twitter
Youtube
Vk
GoolePlus
Ok
livejournal

Дуа и азан

1

Пророк Мухаммад (салляллаху алейхи ва саллям) говорил: «Тот, кто слышит призыв к молитве и спешит в мечеть, в Судный День окажется под моей защитой» (Бухари, «Азан», 8).

Он советовал мусульманам повторять слова азана вслед за муэдзином и после этого читать дуа. Вот его транскрипция: «Аллахума рабби хазихид-даватит-тамма. Вассалятиль каимати ати мухаммаданиль василята валь фазилята вад-дараджатар-рафиате. Вабасху макаман махмуданиллази ваадах. Иннака ля тухлюфиль-миад».

Смысловой перевод дуа после азана на русский язык: «О, Аллах, Владыка этого совершенного призыва и предстоящего намаза! Даруй Мухаммаду наивысшую ступень в Раю и воскреси его на восхваляемом месте, которое Ты обещал ему. Нет сомнения, что Ты выполнишь Своё обещание».

(При использовании материалов islamisemya.com гиперссылка на сайт обязательна!)

Share.